:19:06
Vous considérez que cela sent meilleur
de défendre quatre monstres ?
:19:11
Jai une mission à accomplir.
Plus vite ce sera fait, plus je serai content.
:19:16
Beaucoup le seront.
:19:29
Je peux vous poser une question ?
:19:31
Mlle Globus, arrêtez de me suivre.
:19:35
Je ne vous suis pas. Je vous interviewe.
:19:38
Félicitations. Vous avez obtenu
la plus courte interview de lhistoire.
:19:44
Lieux des opérations :
:19:46
Pacifique, Corée, ltalie, Afrique du Nord.
:19:49
Récompenses :
médailles de bronze et dargent.
:19:53
Vous mintriguez, Scott.
:19:55
Comment, avec un tel parcours,
peut-on se comporter en vil voyou ?
:19:59
Jai peut-être oublié de faire la paix.
:20:02
Vous pouvez choisir quelquun dautre
pour vous défendre.
:20:05
Je vais jouer les cartes que jai tirées.
:20:10
Etiez-vous soûl ?
:20:12
Assez. Arrêtez de chercher
des mobiles compliqués.
:20:15
ll faisait chaud,
javais envie et la fille était là.
:20:17
- A quel point étiez-vous soûl ?
- Jétais gai.
:20:21
Quelque chose vous a-t-il excité
dans le comportement de la fille ?
:20:25
Une fille nue, ça vous exciterait pas ?
:20:31
Je préférerais avoir à vous accuser.
:20:33
Vous ne pouvez pas vous mettre
dans le crâne que cest grave ?
:20:36
Vous serez pendu ou condamné
aux travaux forcés pour longtemps.
:20:39
Je nai rien fait sans son accord.
Elle était allongée, tranquille,
:20:44
toute mignonne.
Jai jamais rien vu de plus joli.
:20:47
Un vrai poéme de Saint-Valentin.
:20:50
Comprenez bien que je crois
tout ce que vous me dites.
:20:52
Allez-y. Parlez-moi.
:20:57
Ça ma pris tout dun coup.