1:11:07
Charmante fille.
1:11:54
Je sais que vous ne voulez pas me parler,
vous avez tort.
1:11:58
Vraiment.
1:12:08
Comment osez-vous venir chez moi.
1:12:10
Je veux vous parler de Karine.
1:12:16
Vous navez pas honte ?
1:12:18
Non. Vous ne savez pas
ce que cest que la honte.
1:12:24
Je vous demande pour la derniére fois
de la retirer de ce procés.
1:12:30
Ça vous arrangerait bien, hein ?
1:12:32
Epargnez-lui ce gâchis
tant quil est encore temps.
1:12:34
Vous faites tout pour quelle semble
une menteuse, une traîînée
1:12:37
aux yeux de la ville, et à présent,
vous voudriez quelle fuie
1:12:40
pour que tout le monde en soit convaincu !
1:12:43
Ecoutez-moi un instant.
1:12:46
On ne peut forcer un Allemand à témoigner
devant une cour martiale américaine.
1:12:50
- Vous êtes le seul à la forcer.
- Je nen ai pas besoin.
1:12:53
Ma fille sait ce quelle doit faire.
1:12:55
Ne la laissez pas faire.
Vous ne le vous pardonnerez jamais.
1:12:59
Vous me menacez ?