1:23:00
Laccusé Snyder a lair fort, mais vous avez
considérablement abîmé sa chemise.
1:23:05
Y a-t-il des déchirures
sur lun de ces articles ?
1:23:09
Non.
1:23:11
Puisque vous vous débattiez,
il luttait également contre vous.
1:23:15
Lempoignade dun homme fort
devrait déchirer ce bikini, non ?
1:23:18
Objection !
1:23:19
Le témoin nest pas obligé de répondre.
1:23:22
Retirez la question.
1:23:24
Puis-je ?
1:23:26
Ce bikini semble assez fragile.
1:23:30
En tirant fortement,
on le réduit en morceaux.
1:23:37
Est-ce que le sergent Snyder la arraché,
1:23:41
ou lavez-vous laissé faire ?
1:23:44
Répondez à la question.
1:23:46
Je ne lai rien laissé faire !
1:23:51
Je ne le portais même pas.
1:23:54
Je lavais enlevé pour me rhabiller.
1:24:06
Vous étiez donc nue quand vous avez vu
ces quatre hommes ?
1:24:09
Comme vous étiez nue lorsque M. Schmidt
regardait par sa fenêtre.
1:24:13
- Cétait pas pareil...
- M. Schmidt vous a vue nue ?
1:24:15
- Cétait dans ma...
- Et Frank ? Cest lui que vous aimez.
1:24:18
- Vous a-t-il vue nue, le week-end de ski ?
- Non, les filles...
1:24:22
Répondez à la question ?
Frank vous a-t-il vue nue ?
1:24:24
Non !
1:24:25
Avez-vous dit ne pas avoir été nue
devant ces hommes ?
1:24:28
Parce que javais honte !
1:24:30
- Oui ou non ?
- Oui !
1:24:31
Avez-vous menti à votre pére ?
Oui ou non ?
1:24:33
Mentez-vous en disant
que Frank ne vous a pas vue nue ?
1:24:36
- Objection !
- Je retire.
1:24:37
Frank Borgmann vous a-t-il déjà vue nue ?
1:24:39
Non, jamais !
1:24:40
Vous avez dit vous être tenue debout
prés de la riviére,
1:24:43
nue, comme nous lapprenons,
et vous le regardiez.
1:24:46
Sil vous regardait, pouvait-il vous voir ?
Oui ou non ?
1:24:49
- Je lignore.
- Vous lignorez ?
1:24:51
Si vous pouviez le voir,
lui aussi, et vous étiez nue.
1:24:54
Comme si cétait sale...
1:24:55
Le témoin peut-il répondre simplement
oui ou non ?
1:24:57
- Frank Borgmann vous a-t-il vue nue ?
- Je nen sais rien.