:26:04
Habla el capitán. Inviertan el rumbo.
Repito, inviertan el rumbo.
:26:07
Equipo de rescate, en posición.
:26:11
Habla el almirante Nelson.
Mantengan el rumbo.
:26:14
Escuchó lo que dijo.
No podemos irnos sin los sobrevivientes.
:26:19
Capitán Crane,
si perdemos tiempo aquí,
:26:21
puede que no queden sobrevivientes
en ninguna parte del mundo.
:26:26
Mac, ayúdame.
:26:28
Por favor, ayúdame.
:26:30
Mac, ayúdame...
:26:49
Lo tengo, alférez.
:26:52
Señor, no sabia que había una norma
para no recoger a sobrevivientes.
:27:13
¿Lee?
:27:15
¿Lee?
:27:19
Lo más probable
es que no quede nadie vivo allá afuera.
:27:23
Él estaba vivo, ¿no?
:27:47
El cinturón de fuego Van Allen sigue
dejando a su paso muerte y destrucción.
:27:53
El intenso calor ha desatado incendios
en los bosques de los Urales,
:27:58
en la Selva Negra de Alemania,
y en los bosques franceses.