1:36:02
	- Regresen a sus puestos.
1:36:05
	- energía de emergencia al máximo.
- energía de emergencia al máximo.
1:36:09
	A toda máquina.
1:36:11
	Capitán, escuchamos algo más,
muy cerca.
1:36:14
	- No puede ser otro submarino.
- No a esta profundidad.
1:36:26
	Lee, ¿qué demonios...
1:36:38
	Sala de máquinas. Reactores al máximo.
Dispare una carga por el casco.
1:36:41
	Si, señor.
1:36:47
	Tiene que ceder.
1:36:49
	energía de emergencia al máximo.
1:37:02
	Se está soltando.
1:37:11
	Funcionó, Lee.
1:37:15
	Avanzar a toda máquina.
1:37:20
	¿Qué pasó ahora?
1:37:22
	Sala de máquinas.
1:37:25
	- Sala de máquinas.
- ¿No responden?
1:37:27
	Negativo.
1:37:30
	Sala de mando.
¿Qué pasó con los reactores?
1:37:33
	- No lo sé, señor. Dejaron de funcionar.
- Lo averiguaré yo mismo.
1:37:48
	Si recibe una dosis fatal de radiación,
se pondrá rojo vivo.
1:37:55
	Debes detener al almirante.
Destruirá el mundo.