:39:03
Hast du keine Kunden,
weil der Funktionär hier ist?
:39:06
Vielleicht liegt es daran,
daß du seit zehn Tagen hier bist.
:39:10
Sag so was nicht. Seit ich hier
bin, ist dein Laden richtig berühmt.
:39:14
Sei ruhig! Das ist hier kein Bordell!
Wenn du so etwas suchst, geh zu Seibei.
:39:20
Das wäre schlecht.
Beide Seiten wollen mich.
:39:27
Ich bleibe hier und
lasse sie um mich feilschen.
:39:49
- Wirf die zwei raus.
- Ja.
:40:17
Komm zu mir.
:40:20
Warum die Eile?
:40:23
Der Inspektor verläßt morgen die Stadt.
:40:28
38km von hier entfernt
wurde eine Dorfwache getötet.
:40:35
Dafür wirkt er aber sehr ruhig.
:40:38
Er wird erst
heute abend informiert.
:40:42
Und woher weißt du es schon?
:40:46
Hast du die Wache töten lassen?
:40:51
Kann sein.
:40:54
Es kostet mich, wenn
er noch länger bleibt.
:40:57
Genau wie die Idioten,
die ich angeheuert habe.