:49:17
Ein einfaches Geschäft.
:49:22
Nimm sie mit und melde sie.
Dann bist du Ushi-Tora los.
:49:32
Und die Friedensgespräche?
:49:35
Der Sohn des Bosses und
Unosuke verhandeln noch.
:49:39
Ja, und?
:49:41
Wenn Ushi-Tora in der
Zwischenzeit verhaftet würde...
:49:56
Na? Seid ihr bereit?
:50:30
Du bist doch sicher einsam, nicht?
:50:33
Such dir eine aus und
zieh dich mit ihr zurück.
:50:36
Ich habe noch zu tun.
:50:42
- Moment!
- Keine Sorge.
:50:45
Es wäre eine Schande, wenn
Ushi-Tora sie zurückbekäme.
:50:49
Schließt sie im Lager ein.