:40:25
Vino la mine acasã.
Acum.
:40:29
De ce atâta grabã?
:40:32
Funcþionarul va pleca mâine.
:40:37
Un ofiþer de poliþie a fost ucis
într-un oraº, la 38 km de aici.
:40:44
Vãd cã a primit
destul de liniºtit vestea.
:40:47
Nu va primi raportul
pânã în searã.
:40:51
Tu ai aflat deja?
:40:55
Tu ai ordonat
uciderea poliþistului?
:41:00
S-ar putea.
:41:03
Rãmânerea lui aici
ne costã prea mult.
:41:06
La fel ºi cei
pe care i-am tocmit.
:41:09
Înþeleg.
:41:11
I-a de aici
30 de ryo arvunã!
:41:16
ªi încã pe atât, dupã ce câºtig.
Acum, vino cu mine.
:41:19
Nu vin cu tine.
:41:21
Seibei are ºi el ºanse.
:41:24
-Poþi sã tragi foloase.
- Pãcat.
:41:29
Am sã mã hotãrãsc asupra preþului
dupã plecarea funcþionarului.
:41:48
-Poþi sã te bucuri. Oficalul pleacã.
- Adevãrat? Mã bucur!