:03:01
43 años incomunicado.
:03:06
Nunca ha utilizado un teléfono
o conducido un automóvil.
:03:10
La última vez que compartió mesa
con otro ser humano fue en 1916,
:03:15
cuando el Káiser Guillermo ordenó hundir
el Lusitania en la Primera Guerra Mundial.
:03:25
Me llamo Tom Gaddis.
He escrito un libro sobre este hombre.
:03:34
Nuestra historia comienza en el año 1912.
:03:38
Se trasladaba un cargamento
de prisioneros rebeldes
:03:41
desde la prisión federal de McNeil Island,
en Washington, a la Gran Cima,
:03:45
el nombre que le daban los reclusos
a la prisión de Leavenworth, Kansas.
:04:19
Callaos.
:04:22
Un movimiento más y te vuelo la cabeza.
:04:37
Robert F. Stroud.
:04:44
Romper esa ventana fue una falta grave.
:04:46
Tenía calor. Pensaba en mis pulmones.
:04:49
¿Pensó en las consecuencias?
Podría haber provocado un motín.
:04:53
- Hasta un preso tiene derecho a respirar.
- ¿Derecho?
:04:57
No creo que conozca
el significado de la palabra.