:21:02
	Vaya, lo ha conseguido.
:21:26
	Le estaba esperando, Harvey.
:21:29
	Tengo aquí un telegrama de Washington.
:21:35
	Probablemente sabe de lo que se trata.
:21:37
	Lo he oído.
:21:39
	Creo que vivirá para lamentar
que haya llegado este telegrama.
:21:44
	¿Por qué?
:21:46
	Porque se va a pasar
el resto de su vida incomunicado.
:21:52
	- ¿Quién lo dice?
- El fiscal general.
:22:01
	¿Recuerda la sentencia?
:22:03
	"Y permanecerá incomunicado
hasta ser ahorcado".
:22:06
	Pero el juez no se refería a eso.
:22:08
	Eso es lo que el fiscal general
dice que quiso decir.
:22:17
	Mire a su alrededor, Stroud.
:22:19
	Éste será su hogar mientras viva.
:22:26
	No puede hacerme mucho más, ¿verdad?
:22:29
	Unas cuantas cosas.
:22:32
	Piénselo. No se le permitirá
relacionarse con ningún recluso,
:22:36
	ni siquiera pasear con ellos.
:22:38
	Comerá siempre solo
durante el resto de su vida.
:22:42
	Las visitas y los privilegios
se limitarán a la familia más allegada.
:22:46
	Y no tendrá trabajo. Nada que hacer más
que contar las horas, los días y los años.
:22:53
	Están desmontando la horca.
:22:56
	- Muy a mi pesar.
- Sí.
:22:58
	Tiene que haberle
fastidiado ordenarlo, Harv.