1:10:00
Un canario del linaje
de San Andreasburgo.
1:10:10
Soy la Sra. Stella Johnson.
Ofrecí el premio.
1:10:14
- ¿Quién le ha dejado pasar?
- El alcaide. He tardado tres días.
1:10:20
Se preguntará por qué estoy aquí.
1:10:25
He leído sus artículos
y las cartas a la revista.
1:10:30
Probé su cura con agentes oxidantes
1:10:34
con uno de mis pájaros
con fiebre séptica, y vaya si funcionó.
1:10:39
Empecé a preguntarme
quién era este nuevo doctor.
1:10:43
Y cuando ganó el premio que ofrecía,
me pudo la curiosidad.
1:10:50
Sólo tenía que averiguar de quién era
el apartado 7, Leavenworth, Kansas.
1:10:56
Así que... le escribí al jefe
de la oficina de correos de Leavenworth,
1:11:02
y me dijo que era la prisión federal.
1:11:06
¿Por qué ha venido a verme?
1:11:08
Verá, vivo en Shelbyville, Indiana.
1:11:12
Iba a visitar a un primo en San Luis,
y Leavenworth no está lejos...
1:11:17
¿lba de visita a San Luis
y lo ha llevado consigo todo el viaje?
1:11:22
Bueno, tal y como era...
1:11:26
Iba...
1:11:29
Pensé...
1:11:31
¿Sí?
1:11:35
Sr. Stroud, siento mucho
haberle hecho perder tanto tiempo.
1:11:41
Buena suerte con el canario.
1:11:44
Sra. Johnson.
1:11:48
Gracias por traerlo.
1:11:50
Bueno, en realidad...
Tenía una idea cuando vine aquí.
1:11:58
¿Una idea?
1:11:59
¿Alguna vez ha pensado
en vender sus remedios para aves?