1:09:05
Finalmente,
a alguien le entró la curiosidad.
1:09:15
Bob, ¿te has presentado a un concurso
de una de esas revistas de canarios?
1:09:20
Sí, gané un premio: un canario roller.
1:09:22
Pues será mejor que vayas a recogerlo.
Está en la oficina del subdirector.
1:09:26
Bien.
1:09:33
- ¿Qué ocurre?
- Nada.
1:09:50
Usted debe de ser el Sr. Stroud.
1:09:56
Aquí tiene. Su segundo premio.
1:10:00
Un canario del linaje
de San Andreasburgo.
1:10:10
Soy la Sra. Stella Johnson.
Ofrecí el premio.
1:10:14
- ¿Quién le ha dejado pasar?
- El alcaide. He tardado tres días.
1:10:20
Se preguntará por qué estoy aquí.
1:10:25
He leído sus artículos
y las cartas a la revista.
1:10:30
Probé su cura con agentes oxidantes
1:10:34
con uno de mis pájaros
con fiebre séptica, y vaya si funcionó.
1:10:39
Empecé a preguntarme
quién era este nuevo doctor.
1:10:43
Y cuando ganó el premio que ofrecía,
me pudo la curiosidad.
1:10:50
Sólo tenía que averiguar de quién era
el apartado 7, Leavenworth, Kansas.
1:10:56
Así que... le escribí al jefe
de la oficina de correos de Leavenworth,