1:53:01
Cuando se ha vivido en el estiércol
durante más de 30 años, como yo,
1:53:04
uno se da cuenta
de que todo es un riesgo.
1:53:07
Su turno.
1:53:12
- Le deseo suerte.
- Merece la pena arriesgarse.
1:53:57
Voy a confiscar este manuscrito, Bob.
1:54:01
¿Lo ha leído?
1:54:03
Lo suficiente como para darme cuenta
de que ataca todo el sistema penal.
1:54:07
Se ha metido en un buen lío.
1:54:10
Hace meses que el departamento
sabía lo que estaba escribiendo.
1:54:14
No me ha dicho lo que opina de él.
1:54:23
Me lo tomo como una ofensa personal.
1:54:26
Me aprecian mucho en mi profesión,
y creo que me he ganado esa estima.
1:54:32
Me enorgullezco de los avances
que he contribuido a implantar.
1:54:35
Piense en los viejos tiempos:
grilletes, la bola de hierro,
1:54:38
el uniforme a rayas, el castigo corporal,
periodos indefinidos de aislamiento.
1:54:43
He contribuido a abolir ese tipo de trato.
1:54:46
Sí, es cierto, Harvey.
1:54:48
Ha ignorado por completo mi lucha
por un programa de trabajo constructivo.
1:54:54
¿Como hacer hebillas de cinturón
o trabajar en una plancha de dril?