Birdman of Alcatraz
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

2:00:10
Hola, Bob.
2:00:12
Hola, Stell.
2:00:15
Bien, aquí estoy.
2:00:18
Sé lo que le pediste a Bull que me dijese.
2:00:22
Entonces, ¿por qué has venido?
2:00:24
¿Qué otra cosa voy a hacer?
2:00:28
Bob...
2:00:30
Puedo incluirme en tu lista de visitas.
Podría conseguir un trabajo en OaKland.

2:00:34
Encontraré alojamiento en la bahía,
2:00:36
tú podrías conseguir un catalejo
y verme desde la celda.

2:00:39
No sirve de nada, Stell.
2:00:41
Por favor, Bob. Aún hay esperanza.
Las políticas del departamento cambian.

2:00:46
Y siempre queda la posibilidad
de que el presidente te perdone.

2:00:51
¿Por qué has recorrido
3.000 Km para nada?

2:00:54
¿Para verme una vez al mes?
2:00:58
Vine porque soy tu esposa, por eso.
2:01:04
Bob, eres lo único que tengo en la vida.
2:01:08
Entonces tienes un futuro negro.
2:01:12
Nunca saldré de aquí.
2:01:15
Podría conseguir trabajo
en una fábrica y te escribiría.

2:01:18
- Sería como en los viejos tiempos.
- Te marchitarías y morirías esperando.

2:01:22
- Olvídalo, Stell. Es el final.
- Por favor, Bob.

2:01:25
Escúchame. Escucha con atención.
2:01:34
Te has dejado la piel por mí.
2:01:41
Te has dejado la piel,
pero el sol se ha puesto.

2:01:45
Y no esperes que vuelva a salir.
2:01:48
Quiero que pienses que he muerto.
2:01:52
Quiero que pienses
que estás ante mi tumba.


anterior.
siguiente.