2:16:24
Alcaide ShoemaKer.
2:16:39
¿Está ahí?
2:16:42
Dame el megáfono.
2:16:45
¿Me oye, alcaide?
2:16:51
Harvey, le habla Bob Stroud.
2:16:55
Le oigo, Stroud.
2:16:59
Entonces fíjese en esto.
2:17:17
No hay más armas en el pabellón "D".
Puede retirar a sus marines, Harvey.
2:17:23
Esto no es lwo Jima.
2:17:27
¿Qué me dice de Logue y Burns?
2:17:30
Están muertos.
2:17:33
Pero si quiere matarnos a todos, puede
lanzar una pequeña bomba atómica.
2:17:41
¿Cómo sé que no hay
más armas ahí dentro?
2:17:50
Porque le doy mi palabra.
2:17:57
Creo que ahora es seguro entrar
en el pabellón D. No habrá más disparos.