Birdman of Alcatraz
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:15:27
Je reviens de chez la veuve de Kramer.
:15:30
Je n'ai pas pu la regarder dans les yeux.
:15:36
Je me sens fautif envers son mari.
Il m'avait averti sur votre compte.

:15:41
Il m'a dit que vous étiez dangereux,
et je ne I'ai pas écouté.

:15:47
Maintenant, il gît dans sa tombe.
:15:52
Vous avez tué deux personnes
sans avoir un sursaut de conscience.

:15:56
Que dois-je faire? Pleurer?
Dire que je suis désolé?

:16:00
Je suis désolé pour la femme de Kramer.
:16:03
- Et lui?
- II allait me matraquer.

:16:07
Je me suis défendu.
:16:10
Aucun remords.
:16:12
Pas de pitié. Seulement une bête.
:16:16
Ces cages existent pas pour ça?
Pour les bêtes?

:16:26
Je dois rédiger un rapport sur ce meurtre.
:16:31
J'espère qu'il vous fera pendre.
:16:46
Stroud passa en jugement trois fois.
La première fois, le procès fut annulé.

:16:51
La seconde,
il fut condamné à perpétuité.

:16:54
Il fit appel et on lui concéda
un troisième procès.

:16:57
Le 28 juin 1918,
le verdict définitif fut prononcé.


aperçu.
suivant.