:58:20
Stroud, comment ça se fait
que les oiseaux chantent pas?
:58:25
Parce qu'ils sont malades,
et le mien aussi.
:58:29
Stroud?
:58:31
Mon oiseau va crever?
:58:38
"II existe une redoutable maladie
très contagieuse, la fièvre septique."
:58:42
"Sa présence est exclusivement relevée
:58:45
au cours d'une autopsie
par un vétérinaire..."
:58:48
- Bob!
- Ferme-la, Gomez.
:58:50
"La mort peut être rapide ou lente."
:58:53
"Les fèces sont anormales,
et toujours jaune clair."
:58:56
"II n'existe aucun remède."
:59:18
Stroud?
:59:20
J'ai trouvé le bacille pasteurella
en grande quantité.
:59:24
Je peux dire sans me tromper
qu'il s'agit d'un ultravirus.
:59:29
C'est la fièvre septique?
:59:31
Peut-être.
:59:33
Existe-t-il des médicaments,
des remèdes?
:59:36
Je n'ai rien trouvé sur cette maladie.
Apparemment, non.
:59:40
Sans médicament précis,
je ne peux pas faire grand-chose.
:59:45
Merci, docteur.
Je vous suis reconnaissant.
:59:48
Je suis navré.