1:01:02
Je I'ai averti. Il ne m'a pas écouté,
il était trop malin.
1:01:08
Il préférait avoir un toit
que quelqu'un à qui parler.
1:01:15
Il ne valait pas grand-chose.
1:01:45
Bob!
1:01:49
Ape? L'oisillon que tu m'as filé?
1:01:56
Au cas où ça t'intéresse,
il vient de clamser.
1:02:05
Nullard!
1:02:09
Il est tombé
comme si une balle I'avait tué net.
1:02:15
Ça me rappelle une de mes petites
amies, Peggy Beeman.
1:02:20
Quelle tête! Une vraie mocheté.
1:02:24
Mais bien roulée, à faire baver.
1:02:28
Un cur d'or.
1:02:30
Elle couchait avec moi.
1:02:33
Et avec tous les mecs du coin.
1:02:36
Bref, une pute.
1:02:39
Elle aussi avait un oiseau.
Un perroquet.
1:02:43
Et lui aussi, il était moche.
1:02:49
Une fois, je suis monté chez elle.
La porte était ouverte,
1:02:54
elle apprenait à son perroquet
à dire quelque chose.
1:02:58
Tu vas te marrer, Bob.
Tu sais ce qu'elle voulait qu'il dise?