1:06:03
Il décida de les affaiblir
avec de la soude effervescente.
1:06:07
Les oiseaux mouraient.
1:06:11
Quand tu vas trouver
comment soigner mes oiseaux?
1:06:14
Ils tombent comme des mouches!
1:06:17
- II faut attendre.
- Attendre?
1:06:20
Je vais tous les tuer!
1:06:31
Finalement, il ne lui resta plus
qu'un agent correcteur
1:06:34
dans sa minuscule pharmacie.:
une solution à base de sodium.
1:06:41
Il le mélangea
avec du chlorate de potassium.
1:06:49
Il le donna à ses oiseaux. Après quoi,
il ne lui resta plus qu'à espérer.
1:06:57
- II est trois heures.
- Merci, Johnson.