1:41:14
Alcatraz.
1:41:18
Tiens, habille-toi.
1:41:23
- M'habiller?
- Maintenant. Ils vont arriver.
1:41:42
En route.
1:41:51
- En pleine nuit?
- Ce sont les ordres. Dépêchons.
1:41:59
Mon matériel? Mes oiseaux?
1:42:03
Nous avons I'ordre
de vous emmener sans rien.
1:42:11
J'ai un oiseau malade.
Je peux m'en occuper?
1:42:15
Naturellement.
1:42:35
Écoute-moi, Bull.
1:42:41
Je veux que tu parles à Stella.
1:42:47
Dis-lui de ne pas me suivre.
1:42:58
À aucun prix.