:56:27
Hola, llevo esperándote
aquí un largo rato.
:56:31
Mi coche esta cerca.
Se el lugar perfecto para ir.
:56:58
¿Qué pasa?
¿Bebiste algo?
:57:00
- No, realmente.
- ¿No, realmente?
:57:03
¿Cómo estás de ese modo si
realmente no bebiste? Responde.
:57:07
No solo bebí realmente... sino
que estoy realmente borracho.
:57:19
¿No te gusta la música?
:57:21
- La encuentro estupenda.
- No, no te gusta.
:57:24
No te cautiva bailar,
:57:26
...no te gusta beber...
:57:29
...no te gusta tener un hombre
cerca, ¿no es cierto?
:57:32
- No he dicho eso.
- ¡No has dicho nada en toda la noche!
:57:39
¿Porqué no tocas otra vez esa
canción qué tanto te gusta?
:57:48
- Hey, Johnny, ¿Quién es esa muñeca?
- Nadie que conozcas, mocoso.
:57:52
Vamos, puedes confiar en mí.
:57:55
No es la típica chica
que traes por aquí...
:57:58
Si quieres, puedes chupar libremente
a las chuletas de tu clase.