:23:24
Ихтиандър!
:23:41
Морският дявол!
:23:46
Не може.
:23:48
Това е синът ми Ихтиандър.
:23:51
Първият гражданин
на подводната република.
:24:12
Преоблечи се и ела тук.
:24:14
Добре, татко.
:24:24
В детството му открих неизлечима
болест на белия дроб.
:24:29
За да го спася,
:24:32
му присадих хриле от акула.
:24:37
И тази много рискована операция
излезе успешна.
:24:43
Тогава ми се зароди идеята за
създаването на подводната република.
:24:49
Прекланям се пред
вашите гениални ръце.
:24:54
Но вашата идея за
подводна република е утопия!
:24:58
Там пак ще възникнат бедни и богати.