:05:04
J'ai l'impression
que vous m'ignorez ostensiblement.
:05:06
Du tout. J'ai fort bien vu comment vous
avez expédié Christo par-dessus bord.
:05:10
Écoutez-moi, Guttieré...
:05:12
Je peux être dur avec
cette racaille, mais avec vous...
:05:17
Vous êtes tout pour moi.
:05:18
Je suis prêt à vous donner mon nom,
ma fortune, tout ce que je possède.
:05:21
Ah oui ? Vous n'êtes pourtant pas
du genre philanthrope, que je sache.
:05:23
C'est là toute ma récompense
pour l'amour que je vous porte ?
:05:27
Voilà. On parle déjà de récompense.
:05:33
- Allons, ne jouez pas les oies blanches ?
- Ah, c'est comme ça !
:05:38
Non, le sale caractère...
:05:41
Papa, tu m'enverras mes affaires !
:05:43
Ma fille, tu n'as pas honte !
:05:46
Retourne immédiatement !
:05:51
Il faut la repêcher !
:06:01
Un requin !
:06:05
Guttieré !
:06:14
Faites quelque chose ! Sauvez-la !
:06:17
Et le Démon de la mer ? Pas fou, moi !
:06:20
Tas de brutes !