:23:02
"Together in heaven. "
:23:04
They meant it too.
:23:06
After Mama died,
he was more silent than ever.
:23:12
Almost as though he'd gone with her.
:23:18
Oh, well.
:23:20
"Gather ye rosebuds while ye may. "
:23:26
Little coop-
Coup de gräce.
:23:29
Would you believe it's 2:00?
:23:37
- Time does not exist in the ocean.
- Well, it will in the office tomorrow.
:23:42
I commend thee to the deep.
:23:51
They are not long,
the days of wine and roses:
:23:56
Out of a misty dream
our path emerges for a while...
:24:00
...then closes within a dream.
:24:18
I guess we should be getting back, huh?
:24:36
- He come in?
- Yes, sir.
:24:41
Rad, come in.
:24:44
Trayner's been trying
to get you all morning.
:24:46
This is one of those mornings
I couldn't make it.
:24:49
Those things happen.
He's praising you to the skies.
:24:52
- Thanks.
- That prince what's-his-name...
:24:54
...was so pleased Trayner wants to throw
another party tomorrow night.
:24:58
- Tomorrow night?
- Better call him.