:01:02
...y muchos no se dan cuenta...
:01:04
...entre tomas y montajes,
puedes irte a veces una hora...
:01:09
...porque lleva mucho tiempo colocar
la cámara y las luces correctamente.
:01:13
Mientras estás dentro
de esas minas en las que rodamos...
:01:16
...en los platós, te cansas y te enervas.
:01:20
Te sientas durante una hora...
:01:22
...y, de repente, momento de magia...
:01:24
...y te toca entrar con mucha energía.
:01:27
Me di cuenta
de que jugar al billar, tocar el piano...
:01:29
...o cualquier cosa así
que te mantenga ocupado...
:01:32
...te mantiene despierto
y no tienes que luchar en la escena...
:01:35
...para tratar de recuperar la energía
que tenías una hora antes...
:01:39
...cuando estabas a mitad de escena.
:01:44
Edwards.
:01:58
Sí, es mucho más difícil
que rodar en un plató...
:02:02
...debido a eso.
:02:04
Normalmente es una necesidad.
Si tienes una película de cualquier tipo...
:02:09
...muchas veces es necesario por la
propia naturaleza de la película...
:02:13
...ir donde manda el guión.
:02:15
Si rodamos teniendo
como fondo San Francisco...
:02:18
...en una producción
de varios millones de dólares...
:02:20
...rodaremos sin duda
en San Francisco...
:02:23
...en lugar de poner decorados pintados.
:02:26
Pero, obviamente,
habrá mucha gente alrededor...
:02:29
...lo cual te distrae.
Habrá más ruido y se perderá luz solar...
:02:33
...algo que se puede controlar
en un plató utilizando focos.
:02:37
En otras palabras, técnicamente...
:02:39
...es más caro y más difícil
rodar en exteriores que en un plató.
:02:53
Bueno, realmente este trabajo
me dejó hecho polvo...
:02:56
...porque tuvo una parte física
muy importante.
:02:59
No puedes utilizar a un doble,
tienes que hacerlo tú.