Days of Wine and Roses
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:29:03
Muchos, en su situación, ni lo habrían
sugerido. Se sentirían inseguros.

:29:07
Tome.
:29:10
Por los hombres de principios,
donde quiera que estén.

:29:16
- Ah, hola, Dottie.
- ¿Estás pulverizando ahí adentro?

:29:19
Pulve... Ah, sí. Eso hacemos.
:29:21
Bueno, pues no deberías hacerlo.
:29:23
Las haces despertar
y luego se monta una buena.

:29:26
Debes pensar en los demás.
:29:29
Mira, a mí no me gusta quejarme,
pero es que me parece ridículo.

:29:33
No molestan a nadie. No rompen nada.
:29:37
Si las dejas en paz, ellas te dejan en paz.
:29:39
Guarda todo aquello
que no quieres que toquen.

:29:41
Pero si empiezas a pulverizar,
verás la que se monta.

:29:44
- ¿Qué ocurre ahí arriba?
- ¿Hay alguien pulverizando?

:29:48
- ¿Saben lo que están haciendo?
- Me estoy asfixiando.

:29:51
- ¿Qué hacen?
- ¿Es que vienen del campo?

:29:54
Hay que aprender a dejar
a las cucarachas en paz.

:29:58
Tienes que ver
lo que nos están haciendo ahí arriba.

:30:01
- Esto es ridículo.
- ¿Qué les pasa?

:30:09
¿Qué hacemos ahora?
:30:11
Se han vuelto todos locos.
:30:14
- Se están volviendo locos, ¿no lo ve?
- No sé.

:30:18
Lo siento.
:30:29
¿No se lo dije?
:30:33
Ha socavado los cimientos
metabólicos del edificio.

:30:38
Se lo advierto, Joe,
será mejor que usted...

:30:42
¿Qué?
:30:44
Será mejor que usted... Será...
:30:46
¿Qué?
:30:48
Se deje barba
y huya de la ciudad...

:30:51
...porque esas cucarachas le han visto...
:30:55
...y el chisme...
:30:57
¿Qué?

anterior.
siguiente.