:40:01
Y si no conseguimos ni una sola
mención de Granjas Covington...
:40:03
- Lo sé. Sería mala suerte.
- Sí.
:40:05
Aun así, le confieso
que tengo un motivo ulterior...
:40:08
...para hacer la propuesta.
Francamente...
:40:18
- ¿Por dónde iba?
- "Francamente".
:40:20
Ah, sí. Ya sabe cómo le gusta
la publicidad personal al Sr. Covington.
:40:24
- Otra vez, no.
- No ha oído aún...
:40:26
Covington tiene que ver...
:40:28
...que un hombre no se convierte
en una figura pública...
:40:32
...sólo por levantar el imperio
de la grasa de pollo.
:40:34
¿Sabe? Le hice aparecer...
:40:36
...en un primer plano
del Anual de Avicultura...
:40:39
...y en Noticias Lácteas.
Y eso sí que les importa.
:40:42
Le conseguí hasta una historia
en Piensos y Granos del Oeste.
:40:46
- Pero, ¿la Harpers Bazaar?!Venga ya¡
- ¿Ha acabado?
:40:50
Es la Sra. Covington.
:40:52
- ¿Esa vieja de pueblo?
- Nuestro jefe es rico, Joe.
:40:55
- Su mujer es una pueblerina rica.
- Quiere su casa.
:40:58
Su jardín y sus Picassos...
:41:00
Deberían elegirla "la vaca mejor vestida".
:41:03
A todo color.
:41:14
Joe, ¿por qué no bailas conmigo?
:41:17
Cielo, claro que bailo.
Muñeca, tráeme otro whisky.