1:05:01
Creo que hemos aprendido. Eso espero.
1:05:04
Hemos trabajado duro.
1:05:07
Hemos sido buenos. Una copita
en la intimidad de nuestro cuarto...
1:05:11
...no va a hacernos daño.
¿Quién se va a enterar?
1:05:14
Nos tumbamos en la cama
y nos lo bebemos con cañita.
1:05:18
¿Vas a cooperar?
1:05:20
¿Cómo no voy a apoyar a alguien
que baila tan maravillosamente?
1:05:26
Espera.
1:05:31
Gemelas.
1:05:32
Y hay otra más en el invernadero.
1:05:36
Está en la cuarta maceta
de la quinta mesa.
1:05:41
Cuarta maceta, mesa tercera,
quinta fila. Eso es.
1:05:44
Cuarta maceta,
mesa tercera, quinta fila.
1:05:47
Acuérdate, porque si muero
esta noche, ésa será tu herencia.
1:05:58
- Eres un vicioso.
- Sí, la adulación te lleva a todas partes.
1:06:02
Un momento de magia.
1:06:28
Aquí.
1:06:31
- Súbete ahí.
- ¿Qué?
1:06:41
Ahí.