:03:21
Tu es génial!
:03:23
Non, car enlever ce sparadrap
est une opération délicate.
:03:36
La prochaine fois,
je me raserai la jambe.
:03:43
Non, Joe. Il ne faut pas.
:03:45
Nous allons tout détruire.
:03:47
Attendez, mademoiselle...
Ce ne sera pas une orgie.
:03:51
Nous avons retenu la leçon,
j'espère...
:03:55
On a travaillé dur.
On a été sages.
:03:58
Une petite goutte dans l'intimité
ne fera pas de mal.
:04:03
Personne ne le saura.
On restera couchés dans le lit.
:04:07
Je compte sur toi pour siroter aussi.
:04:12
Comment ne pas voter
pour un tel danseur?
:04:21
Des jumelles!
:04:23
II y en a une autre dans la serre.
:04:26
Elle est dans le 4e pot,
sur la 5e table.
:04:30
Non: 4e pot. 3e table.
5e rangée. C'est ça.
:04:38
Souviens-t'en. Si je meurs
avant de me réveiller, tu en hérites.
:04:48
- Tu es dépravé.
- La flatterie te mènera loin.
:04:53
C'est magique!