:21:15
Désolé...
:21:16
Vous auriez dû m'appeler plus tôt.
:21:19
Deux jours et deux nuits sans nouvelles.
J'avais peur...
:21:23
Vous avez prévenu la police?
:21:28
Comment cela a-t-il pu nous arriver?
:21:30
Vous buviez trop.
:21:32
Beaucoup boivent plus que nous
sans être alcooliques.
:21:37
Beaucoup ne le sont pas.
:21:39
C'est une loterie et vous avez perdu.
:21:43
Comment faire
avant que ce soit trop tard?
:21:49
Vous vous souvenez de sa passion
pour le chocolat?
:21:54
Un bon psychologue
aurait pu vous alerter.
:21:58
Mais vous ne l'auriez pas cru,
peut-être avec raison.
:22:01
Sait-on quand on devient
allergique aux fraises?
:22:06
L'alcoolisme est une maladie.
On la décèle trop tard.
:22:10
Elle reviendra, Joe.
:22:13
Mais pourquoi est-elle partie?
:22:16
Elle voulait boire.
:22:18
Elle aurait pu le faire ici.
:22:21
Vous êtes sobre.
Quel intérêt de boire devant vous?
:22:24
C'est pire.
Elle se sentirait coupable.
:22:28
Elle a perdu son partenaire.
:22:33
Ne vous étonnez pas
si elle en trouve un autre.
:22:45
Elle m'aime.
Il n'y a pas de problèmes entre nous.
:22:49
Il n'y en avait pas.
:22:51
N'oubliez pas: Depuis longtemps
l'alcool vous unissait.
:22:56
Si elle continue à boire,
trouvez un autre intérêt commun...