:38:07
Il faut que je...
:38:09
cherche ma femme.
:38:11
Elle va rester chez son père
un moment.
:38:21
Je la veux près de moi.
:38:29
Ne bois plus.
:38:32
Même si cela doit t'éIoigner d'elle.
:38:38
Je n'entends pas.
:38:41
Je l'aime.
:38:45
Si tu l'aimes vraiment...
:38:48
aide-la.
:38:52
Ton exemple lui prouvera
qu'un alcoolique peut vaincre.
:38:57
Veux-tu le faire?
:39:05
Je n'aurais pas dû parler
de l'homme au sécateur.
:39:25
Je vous l'ai déjà dit...
:39:28
Ne venez pas ici.
:39:31
J'ai une chose importante à vous dire.
:39:36
C'est important pour moi.
:39:45
- Kirsten est partie?
- Elle est allée au cinéma.
:39:50
Elle va bien?
:39:51
Vous venez pour parler d'elle?
:39:55
Je vais vous dire pourquoi je viens.
:39:59
Pour régler mes comptes avec vous.