Girls! Girls! Girls!

:14:01

- Já myslím, že jste zpíval moc hezky...
- Stálo to za prd! Starej prïola.

:14:06

- Ross Carpenter.
- Laurel Dodgeová.

:14:08

Ano, pane.
Opravdickej nefalšovanej šupák.

:14:11

- Kdo je ten intelektuál?
- Mùj špatný nápad. Schùzka naslepo.

:14:16

- Vážnì je slepý.
- Poèkat, kámo, najdi si vlastní holku.

:14:23

Tos musel zavolat poldy, co?

:14:25

Dìkuji vám.

:14:29

- Bìž se vyplakat na rameni jí.
- Poèkej pøece.

:14:32

Ty jsi šlechetný rytíø,
ale k cizím.

:14:41

- Mrzí mì, že máte kvùli mnì problémy.
- Puste to z hlavy.

:14:46

Dívky!

:15:01

- Co je?
- Upadl vám kapesník.

:15:03

- Ale no tak!
- Máte oheò?

:15:06

- Vykašlete se na to.
- Myslela jsem, že potøebujete pomoc.

:15:09

- Tu mùžu mít od svých nepøátel.
- Vidìla jsem ho poprvé v životì.

:15:13

- Milánku, to jsem si domyslel.
- Ale no tak!

:15:16

Tvrdil, že je kamarád mého otce,
a nebyla to pravda.

:15:20

Dobøe, tak vám vìøím.

:15:22

Tak dobøe. Kdo je ta dívka?

:15:24

Tvrdila, že je stará kámoška mé matky
z fotbalu, ale nebyla to pravda.

:15:29

- Kde bydlíte?
- V téhle ulici.

:15:32

- Je to daleko?
- Ani ne.

:15:35

Tak jdeme.

:15:40

Jestli mì chcete utahat, tak to funguje.

:15:43

Jak se jmenuje ten kostel?

:15:45

- Starý kostel, to ví pøece každý.
- Nikdy jsem tu nebyla.

:15:51

Odkud jste?
Z Grand Rapids?

:15:54

Ne. Nemùžeme se vrátit a jít dovnitø?

:15:57

- Z Corpus Christi?
- Ne.

:15:59

Mùžete si odpoèinout.
A tøeba si zazpívat se sborem.