:33:02
Já jsem paní Figgotová.
:33:04
- S tímhle jménem se nezahrává!
- Beru si pøestávku na kávu.
:33:08
Sleèno Dodgeová!
:33:10
- Trest za zbìhnutí...
- Pane Peabody!
:33:17
Jak ses dozvìdìla,
e Johnson prodal West Wind?
:33:21
la jsem tì hledat na molo
a právì sundávali ceduli.
:33:25
- Dobré odpoledne.
- Pojïte se mnou, prosím.
:33:39
- Co si dáte?
- Dvakrát kávu, dvakrát salát. Ano?
:33:43
Kávu nám pøineste hned, prosím.
:33:47
Musím ti nìco øíct.
Ten mu, o kterém jsem ti vyprávìla...
:33:52
Nebylo to poprvé,
co mì nìkdo oklamal.
:33:55
- S tebou...
- Co se mnou?
:33:58
S tebou to bylo jiné.
:34:00
Pøedtím nelo o mì, ale o mé peníze.
:34:04
Aha! Tak to je ta záhada. Ty jsi bohatá.
:34:08
Ano.
:34:10
- Sna se s tím ít!
- Ne!
:34:13
- Ty neví, jaké to je.
- Ne, to nevím!
:34:16
Na kadého mue se dívá podezíravì.
:34:19
Musela jsem najít nìkoho,
kdo mì bude milovat pro mì samotnou.
:34:24
- Mìla jsem veliké tìstí.
- To jsme tedy oba mìli tìstí.
:34:29
- Proè mi to øíká právì teï?
- To já jsme koupila West Wind, Rossi.
:34:38
- Kam jde?
- Nevím.
:34:41
Já jdu s tebou.
:34:45
- Co jsem provedla?
- Podívej se...
:34:48
Kdy mi zemøel otec,
il jsem z toho, co mi lidé dali.
:34:51
Obleèení, které mi nesedlo,
hraèky, které vyhodili.
:34:55
Myslel jsem si, e jídlo, které jím,
byly zbytky, které nìkdo nedojedl.