:37:00
There must be somebody you can spare.
:37:03
There's only one man
this business can spare.
:37:06
- That's me.
- I'm sure of that.
:37:09
I'll take you.
:37:12
- How much?
- It won't cost you a dime.
:37:16
- Just what do you expect?
- Dinner, Saturday.
:37:19
- That's all?
- I don't have to push.
:37:23
I know I'm irresistible.
:37:27
- When can we start?
- I'll get my hat and go with you.
:37:36
- Ed, stand by to cast off.
- Yes, sir.
:37:46
Make yourself comfortable.
:37:50
I heard sailboats needed sails to sail.
:37:53
They do.
:37:55
- You didn't say it had an auxiliary.
- You didn't ask.
:37:59
I could have done this myself.
I've been had.
:38:02
Not yet.
:38:04
Your eyes are bigger than
your stomach, Mr Johnson.
:38:21
- Guests don't work, Ross.
- This one does.
:38:24
Better get it finished. Radio says
heavy rains in the next few hours.
:38:30
They did, huh? We find out.
:38:32
Kapu! Kapu!
:38:34
Kapu!
:38:39
There you are, kitty.
:38:41
First time I saw that.
He must know he'll be fed.
:38:44
No food. He tells weather.
:38:46
It's gonna rain. I heard it on the radio.
:38:49
- What they know about weather?
- I suppose Kapu knows!
:38:54
White spots in eyes, it rain.
No spots, no rain.