:31:01
- ¿Son sus iniciales?
- Sí, pero sólo hice una rayita.
:31:06
- Apenas se veía.
- ¿Lo hiciste?
:31:08
- Me ha mentido.
- Creí que...
:31:11
- Ya estaba muy rayada.
- No debería.
:31:14
Está prohibido
desfigurar la mesa.
:31:17
He sido demasiado
indulgente con Vd.
:31:20
- ¿Algo que decir?
- Sólo...
:31:23
...que otra persona debió...
:31:26
- Nada que decir.
- ¿Nada?
:31:29
Justo cuando debería decir algo.
Lo llamamos insolencia muda.
:31:39
Acerca la lámpara, carpintero.
:31:42
- Hay algo de carcoma.
- Creí que debía saberlo.
:31:46
Con un poco de cal
se arregla.
:31:49
Quizá haya en el camarote de
los guardiamarinas. Debería verlo.
:31:54
Si lo cree importante.
¿Están castigando a alguien?
:32:00
Excediéndose, ¿no?
:32:03
- Suficiente.
- A la orden.
:32:06
Levántate.
:32:17
- ¿Por qué el castigo?
- Por marcar sus iniciales en la mesa.
:32:22
- ¿Dónde está ese problema?
- ¡Chapman!
:32:30
Sólo veo un trozo de madera
descascarillada. ¿Eso es todo?
:32:35
Pensé que debía verlo.
:32:55
- El viento refresca.
- ¿Por qué incumplió mi orden?
:32:59
- ¿Señor?
- Dije banderas izadas.