Hatari!
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:03:01
Dallas, nada de malas.
1:03:04
E, já que falamos nisso, nao vista
uma blusa encarnada como a primeira.

1:03:09
Porquê?
1:03:11
Diz-se que os animais sao daltónicos,
mas eu nao concordo.

1:03:16
- Já fui acometida por um touro.
- A sério?

1:03:20
Tem a certeza
de que nao foi ao contrário?

1:03:56
- Viva, Stan.
- Como estás? Bem?

1:03:58
Viva, Stan.
1:04:00
- Que aconteceu?
- Era das selvagens, do piorio.

1:04:03
Quase matou um nativo
há três noites atrás.

1:04:05
Podes ver o que ela fez ontem á noite.
1:04:08
A família fugiu a tempo.
Tive que matá-la.

1:04:11
- Podemos ajudar?
- Tens um aparelho de rádio?

1:04:14
Podes avisar a base
que aguardo a chegada deles?

1:04:18
- Claro.
- Obrigado.

1:04:23
Uma cria.
Sabias que ela tinha uma cria?

1:04:27
- Até agora, nao.
- Pobre cria.

1:04:29
É pena.
1:04:33
O quê?
1:04:38
Dallas! Cuidado!
1:04:40
- Essa coisa pode magoá-la.
- Ele nao tem medo.

1:04:43
A Dallas é que deveria ter medo dele.
1:04:46
Bem, Stan. É contigo.
Nao invejo o teu trabalho.

1:04:50
Vamos prosseguir.
Vou enviar a mensagem á base.

1:04:53
- Venha, Dallas.
- Vamo-nos embora daqui.

1:04:57
- Nao quero ver.
- Ver, o quê?


anterior.
seguinte.