:31:00
- Te esta dando algo.
- Me sé un truco.
:31:03
Cada vez que pasa algo malo,
pienso en algo peor. Inténtalo.
:31:08
Yo no.
:31:10
- No tienes imaginaciôn.
- Tengo demasiada.
:31:13
Me imagino a los alemanes
descubriendo que estamos solos aqui.
:31:25
?Nos habran oido?
:31:36
Nos estan dando los buenos dias.
Se cansaran pronto.
:31:52
!Saludos, compañeros!
:32:14
?Quién diablos eres tu?
:32:17
Driscoll. James E.
:32:20
?Hacia dônde queda
el cuartel general de la divisiôn?
:32:23
Por ahi fijo que no.
:32:25
En teoria esta en Thionville.
:32:28
No me suena de nada.
:32:30
Vera, esta aqui en el mapa.
:32:34
?Qué haces aqui, soldado?
:32:36
He ido a Metz a requisar
estas maquinas de escribir.
:32:40
Aqui esta.
:32:42
Si me dice dônde estamos...
:32:46
Pues resulta que estamos
en plena linea de Sigfrido, amigo.
:32:52
?De verdad?
:32:57
La divisiôn debe de estar
a 20 o 30 millas de aqui.