Hell Is for Heroes

1:02:01

Nauèiæu ih. Gde bacaè plamena?

1:02:06

Homere, ostavi to i beži odavde.

1:02:12

- Kolinski, vrati se na položaj.
- A oni?

1:02:15

Ris æe da ih èuva.

1:02:17

Ris!

1:02:27

I?

1:02:29

Ulazi unutra. Pazi na njih.

1:02:37

- Šta je Pajk rekao?
- Nije važno. Imam nešto da kažem.

1:02:42

Zašto pokušavaš da preuzmeš
komandu nad vodom? Pazi na njih.

1:02:46

Dobar si vojnik, i ne smeta mi
da ukažeš na moje greške.

1:02:50

Ali dok god nosim ovaj èin,
niko ne sme da mi radi iza leða.

1:02:53

Šta je rekao Pajk?

1:02:56

Nije bio tamo.
Prièa se da se èeta vraæa.

1:03:00

- Prièa se?
- Ti æeš da izvršavaš moja nareðenja!

1:03:04

Mahni tim prstim još jednom,
i otkinuæu ti glavu.

1:03:07

Daæu ti priliku. Kad se ovo završi,
izravnaæu raèune s tobom!

1:03:12

Hoæeš li da znaš nešto?

1:03:14

To je najbolje èemu
mogu da se nadam.

1:03:21

Larkine?