How the West Was Won
prev.
play.
mark.
next.

:07:02
držeæi kantu punu kamenja
i zurim u mraènu starost.

:07:07
Tad sam se zakleo.
"Ako pronaðem èovjeka,

:07:10
sa 500 dolara koji
voli kamenje,

:07:13
onda æe na ovoj farmi
biti neka druga budala."

:07:17
Gospod mi je doveo takvog
èovjeka, i evo me.

:07:21
Ništa što vam je rekao
nije bila istina, g. Harvi!

:07:24
Imali smo najbolju farmu
u gradu. -U Kamen gradu!.

:07:27
U okrugu Stena!
-Nije toèno!

:07:30
Došli smo ovdje jer njega
svrbe tabani.

:07:33
Sam Bog zna gdje
æemo završiti.

:07:36
Ovo su moji sinovi Engas,
Brutus i Kolin. -Drago mi je.

:07:40
Veæ smo se upoznali
s vašim æerkama.

:07:44
Jesu li neudate?
-Zasad jesu.

:07:48
Ova nova zemlja poèinje
da mi zvuèi sve bolje.

:07:51
Lilit?
:07:53
Odsviraj nešto ovim
zgodnim momcima.

:07:56
Nisam raspoložena, tata.
:07:58
Postoji vrijeme za ubeðivanje,
ali sad nije!

:08:04
Dobro.
:08:08
Kapetan Bold, u Halifaksu
koji je živio u prirodi

:08:12
izdade djevojku koja se jednog
jutra obesi podvezicama...

:08:15
Lilit!
:08:17
Znaš da ne treba da pevaš
takve pjesme!

:08:20
Koje pjesme znate?
-Znamo "Jenki Dudl".

:08:23
"Jenki Dudl"?! -Kada im je majka
umrla napustili smo Škotsku,

:08:27
i od tada nitko ih ne poduèava
ponašanju u društvu.

:08:30
Otpevaj im "Dom na livadi".
:08:34
Iv, i ti.
:08:41
Hajde, pridružite im se.
:08:43
Tako.

prev.
next.