:19:02
Gospoðice... -Iv.
:19:05
Iv, ja...
Ja sam grean èovjek.
:19:10
Duboko, mraèno grean. Idem
u Pitsburg da opet zgreim.
:19:15
Poslije mjesec dana pijanstva
neæu se sjeæati djevojaka,
:19:18
s kojima æu se zabavljati,
ni mukaraca koje æu isjeæi,
:19:22
iz èiste zabave, kao to se
neæu sjeæati ni vas!
:19:26
Lajnuse, pitam te, da li jo
osjeæa taj poljubac?
:19:34
Iv, pored tebe se osjeæam
kao èovjek koji stoji
:19:37
na uskoj ivici i suoèava
se sa grizlijem!
:19:43
Jednostavno se ne moe
ignorirati situacija.
:20:07
Iv!
:20:15
Iv! Gdje je ona?
:20:17
Tu si. Mislio sam da si otila
s njim! -Otiao je?
:20:22
Jeste, otiao je.
:20:24
Znao sam da ti se dopao.
Rekao sam sebi.
:20:27
"Bar se zagledala
u mukarca.
:20:29
Èak i takav pramièak
dima je bolji od..."
:20:35
Plaèe? Plaèe za njim?
to to znaèi?
:20:39
Kai mi to to znaèi.
:20:41
Nita, tata. -U koliko sati
si otila na spavanje?
:20:45
Bilo je rano, tata.
:20:47
Nije. Bilo je kasno.
:20:50
Kæeri, pitat æu te samo jednom.
:20:53
Postoji li neto zbog èega tvoji
roditelji treba da brinu?
:20:56
Ne postoji, tata.