1:02:00
Ellos son como las mascotas.
1:02:01
Al principio, les cuesta aprender
a vivir con un extraño.
1:02:13
Al menos, sé educada
y no te rías de lo que no entiendes.
1:02:18
Pues claro que lo entiendo.
1:02:20
Te imagino rascándole a Gene
la barriguita.
1:02:23
No le rasco la barriguita.
1:02:27
Si lo rasco,
lo hago detrás de la oreja.
1:02:30
Te he visto.
1:02:32
Hola.
1:02:34
Llegó Lassie.
1:02:38
- Hola.
- ¿No te di el día libre?
1:02:41
- Sí, y estuve divirtiéndome.
- Hola, cariño.
1:02:45
- ¿De qué se ríen?
- Hablábamos de cosas de mujeres.
1:02:49
Cuéntale, Chantal.
Es por algo absurdo.
1:02:54
Sí, cuéntamelo. Quiero reírme.
1:02:57
Tina se ríe de cualquier cosa.
1:02:59
No, cuando llegué,
estaba muy deprimida.
1:03:02
Pensé que nada me haría reír,
pero la adiestradora lo logró.
1:03:07
A propósito,
no me dijiste si hace trucos.
1:03:10
¿Quién?
1:03:12
Hice un pastel de coco.
Con coco fresco.
1:03:14
- Te serviré una porción.
- No tengo ganas.
1:03:16
Pero sí quiero un trago.
Hoy trabajé como un perro.
1:03:23
¿De qué se ríen, señoritas?
1:03:25
Cariño, mira lo que nos envió
la Sra. Appley. ¿No es adorable?
1:03:29
- Habrá que ponerle nombre.
- Eugene II.
1:03:34
- ¿Estás ebria?
- Sí.
1:03:36
Pero estoy adiestrada.
Ven, muchacho.
1:03:40
Estás bizca, amiga.
El perro está ahí.
1:03:43
Reconozco a un perro cuando lo veo.
1:03:46
Necesito un trago.
Vamos, perrito, atrápalo.
1:03:50
- Has tomado suficiente.
- Qué grosero.
1:03:52
Este libro debe de enseñar
a comportarse frente a las visitas.
1:03:56
Tina, quiero que bebas
una taza de café caliente.