:50:00
- Je me sentais un peu seule.
- C'est une pause agréable.
:50:03
Chéri, c'est bien,
ou c'est mieux comme ça?
:50:07
Je vais les tenir,
et c'est toi qui jugeras.
:50:14
"Souvenez-vous qu'il est très
important de les complimenter. "
:50:18
- Comment c'est, comme ça?
- Parfait.
:50:21
C'est vraiment parfait.
Je vais les marquer.
:50:28
Merci, chéri. Tu ne sais pas
à quel point tu m'as aidée.
:50:31
- Je n'aurais pas pu le faire seule.
- À ton service. Tu n'as qu'à siffler.
:50:36
Souviens-toi que tu dois gagner
notre pain quotidien.
:50:39
On ne peut pas vivre
que de pain.
:50:42
Pourquoi tu es tellement
plus belle que les autres?
:50:44
Maman dit que si une femme
se dit constamment...
:50:47
"Je suis belle.
Je suis charmante", elle le sera.
:50:50
Tu dois te le dire
très souvent.
:51:01
Tu deviens un expert
avec cette porte.
:51:11
Rendors-toi. C'est samedi.
Les esclaves sont libres.
:51:16
Libres d'aller chez Bloomingdale...
:51:18
chercher un nouveau tissu
pour les rideaux du studio.
:51:20
Il y a des soldes.
:51:25
- Allez, lève-toi, mon esclave.
- Pas aujourd'hui, Charlie.
:51:28
- Comment tu m'as appelée?
- Charlie. C'est drôle, ça me plaît.
:51:32
Je ne suis pas sûre
de pouvoir en dire autant.
:51:35
En tout cas, je me lève,
et toi aussi.
:51:39
Je vais faire le café.
:51:41
Quand je reviendrai,
je veux que tu sois dans la douche.
:51:45
Je vais te dire un secret. Je ne veux
pas aller chez Bloomingdale.