:07:01
I'm Bondarev.
:07:04
Tell number 51 at HQ
that I'm here.
:07:10
And who's number 51?
:07:12
What HQ do you mean?
What army?
:07:17
Code address: VCH-49550.
:07:22
Come on, strip
and rub yourself down.
:07:34
Here. Take it, it's dirty, anyway.
:07:36
Take off your pants, too.
Don't be bashful.
:07:43
What's that on your back?
:07:46
Answer me!
:07:49
None of your business.
And don't shout at me.
:07:53
You just tell HQ I'm here.
:07:56
They'll know what to do.
:07:58
Don't you teach me.
You know where you are?
:08:03
I never heard of you.
:08:06
You'll stay here until you tell me
who you are and where you are from.
:08:12
Are you going to speak?
:08:18
If you want me to report about you,
tell me where you are from.
:08:23
- I'm from the other bank.
- What?
:08:27
And how did you get here? Can you
prove that you're from the other bank?
:08:31
I don't have to prove anything.
:08:33
And stop questioning me!
Or you'll answer for it.
:08:37
Tell number 51 at HQ
that Bondarev's here. Now!
:08:43
They'll know what to do.
:08:49
Number 3?
:08:51
Comrade Captain, number 8 reporting.
I've got Bondarev here.
:08:56
- Who?
- Bondarev.
:08:58
He demands that I notify "Volga".