:20:01
Holine, Katasoniè me i dalje
èeka kod upljeg drveta.
:20:09
Za siguran povratak!
:20:28
Broj 2 ovdje.
:20:30
Ovdje broj 51. Maliev,
ima li potvrdu?
:20:35
Bili su u pravu. Trebali smo
posluati upute Fjodorovke.
:20:38
Ali veæ smo odluèili...
:20:41
tedi dah, èuo sam sve.
:20:44
- Mogu li uæi, Pukovnièe?
- Da, uðite.
:20:46
- to?
- Rekao sam da sam sve èuo.
:20:50
Imam potpuno pouzdane
obavijesti iz prve ruke.
:20:57
Èekati cijelu noæ za nita,
eh, Katasonièu?
:21:03
Sjedni.
:21:09
Ivan je ovdje.
:21:13
Nije mogao do obale
kod upljeg drveta.
:21:18
Kae da su Njemaèke
ophodnje posvuda.
:21:25
- Kako je doao ovdje?
- Preplivao je prijeko.
:21:29
Isuse!
:21:33
Veæina ljudi bi se utopila.
:21:37
Onda, to je to.
Dovoljno za dobru stvar.
:21:43
Èekaj, Ivane!
:21:47
Drue Pukovnièe, zato?
:21:49
Kau da æe me dati u pozadinu.
U Vojnu kolu, tvojom zapovijedi.
:21:54
Je li to istina?
:21:56
Zato si to uèinio?
Prevario si me.
:21:59
Planirana je ofanziva.
Jo uvijek mogu biti koristan.