:22:04
I sam si rekao da je
izvidnica najvanija!
:22:07
Da su izviðaèi dua ratita.
:22:10
Pokuavao si me prevariti!
:22:13
Ja tamo ne idem! I ako æe
me siliti, pobjeæi æu.
:22:17
Pridruit æu se partizanima.
:22:19
Ivane, ti ide u Vojnu kolu.
Razumije li me?
:22:23
I prestani se prepirati.
Neæu o tome raspravljati.
:22:27
Ali ja hoæu!
:22:30
Holin, reci mu da sam uèinio
dobar posao, da sam koristan.
:22:35
Ja ne mogu...
:22:37
I ti mu reci, Katasonièu,
Ja ne mogu u pozadinu!
:22:40
Rasprava je zavrena!
:22:52
U redu... Vojna kola,
ili djeèji dom...
:22:58
...sve mi je to isto.