:39:00
Drue stariji Poruènièe,
topnici su mi dali ploèu.
:39:05
Oni kau da imate gramofon.
Da li bi je mogli posluati?
:39:09
- Gramofon je pokvaren.
- Popravit æu ga.
:39:13
Hvala, Katasonièu.
:39:20
Ovo je najbolje mjesto,
Kapetane.
:39:26
Ali gdje æemo se smjestiti?
to si rekao, Katasonièu?
:39:30
U ovo grmlje.
To je sigurno mjesto.
:39:37
Jedino nemoj zaboraviti
reæi naim topnicima...
:39:39
...da nas puste u koridor.
:39:43
DOBRODOLI
:39:49
Prokletstvo! Nisi li mogao
iskopati kakvu dublju?
:39:52
Zna li tko sjedi tamo,
na drugoj obali?
:39:55
Znam.
:39:57
Zato ga onda ne dovede tu?
Hoæu, ali za sat vremena.
:40:02
- Ima li kakve èamce?
- Ne.
:40:07
Lae.
:40:09
- Zbog èega?
- Trebam ih.
:40:13
Nisi èak dobar ni u laganju.
:40:15
- Oni slue za iskrcavanje.
- Za to ih i trebam.
:40:20
Da li ti i Katasoniè
planirate izviðaèku misiju?
:40:22
Ne, nego piknik s
tvojim gramofonom.
:40:26
Ivan æe iæi opet?
:40:28
Ivan, Ivan...
Nisam ja obavjetajni ured.
:40:39
- to je tako smijeno?
- Nita.
:40:43
Ima vrlo lijepu
pomoænicu doktora.
:40:46
aljem je odavde.
Ne moe se nositi s poslom.
:40:50
Nisi li prestrog, Galcev!?
Imaj srca.
:40:56
Rat je muki posao.
:40:59
To nije za djevojke.