:50:03
Katasoniè! On je stvarno
dobar u kraði èamaca.
:50:08
Nikad neæe uzeti loeg.
:50:11
Reci nam, Galcev, koliko
vlasnika si dosad oderao?
:50:14
- Kojeg?
- Uzmi ovog.
:50:17
- Ne.
- Kako to misli, ne?
:50:19
On æe biti poslan u pozadinu.
Rat nije mjesto za djecu.
:50:22
Prekini, hoæe li?
:50:23
Vidite, Poruènièe, ako ga ne
povedemo u prijelaz...
:50:27
...on æe iæi sam.
:50:30
Sve o èemu on
zna razmiljati...
:50:35
...je osveta.
:50:37
Ne trudi se objanjavati. Oni
nas ne vide niti pred nosom.
:50:42
Nisi li rekao da ga
neæe usvojiti, a sada...
:50:47
to je to s tobom? Gubi se!
Sredit æemo sve i bez tebe.
:50:52
To nije naèin da se to uèini.
:50:53
- U redu, Holin.
- Ne zovi me Holin!
:50:55
Pukovnik je u pravu.
Tebi treba odgoj.
:51:01
Pazi se, ili æu te
prijaviti zapovjedniku.
:51:44
Tako... umiri se.
:51:50
To je najvanije.