:15:01
J'y ai passé toute mon enfance.
:15:04
Commandant,
:15:06
là-bas...
:15:08
à l'intérieur de la forêt,
:15:10
il y a un petit ruisseau.
:15:12
Et il y a un gros rocher au milieu.
:15:17
Allons-y. Ouvrez l'oeil.
:15:55
C'est exactement
comme dans mon souvenir.
:16:00
Vous croyez que c'est quoi, monsieur?
:16:03
Je ne l'explique pas pour le moment, Don.
:16:07
Pas un souffle d'air.
:16:10
Pas de vie animale.
:16:12
L'un d'entre vous a-t-il vu
une quelconque forme de vie?