:30:00
Byla u kadeøníka a na veèeøi...
:30:03
s vámi pøila kolem osmé
:30:06
Kdybych vìdìl, e jetì pøijde,
poèkal bych i do pùlnoci
:30:09
Catherine s vámi chce mluvit
:30:14
Jsem velmi astná, Jime
:30:16
Jules mì bude uèit francouzský box
:30:19
S náznakem rakouského pøízvuku?
:30:22
Vùbec nemám pøízvuk!
:30:24
Moje výslovnost je dokonalá!
Poslouchejte!
:30:27
Vzhùru, dìti vlasti,
den slávy nadeel!
:30:31
Proti nám tyranie
zvedá svùj krvavý prapor!
:30:35
Slyíte v naem kraji
øev divokých vojákù?
:30:39
Pøicházejí vradit nae dìti!
:31:01
O nìkolik dní pozdìji vypukla válka
:31:02
Julese a Jima mobilizovali,
kadého do armády své vlasti...
:31:05
a dlouho o sobì nemìli ádné zprávy