:31:01
O nìkolik dní pozdìji vypukla válka
:31:02
Julese a Jima mobilizovali,
kadého do armády své vlasti...
:31:05
a dlouho o sobì nemìli ádné zprávy
:32:07
Zdálo se, e válka potrvá vìènì.
Pomalu se z ní stával normální ivot...
:32:10
jeho rytmus udávalo
støídání roèních období
:32:14
Normální ivot se svými odmlkami...
:32:16
a dokonce i rozptýleními
:32:28
Gilberta posílala Jimovi balíky
:32:30
Nìkolikrát se spolu mìli vidìt...
:32:33
ale pokadé mu dovolenku zruili
:32:35
Koneènì na jaøe 1916
mohl strávit týden v Paøíi
:32:40
Èlovìk si nebere nìkoho za enu, aby se
odvdìèil za balíky! Je nám dobøe i takto!
:32:44
Dobøe, ale jsem pøesvìdèený,
e spolu zùstaneme
:32:47
Jak se má Jules?
:32:49
Co si vzal Catherine,
tak od nìho nemám ádné zprávy
:32:51
Nìkdy mám strach,
e ho v boji zabiju